Microsoft has backed down and reverted the breaking change that caused forms opened form a modern list view to open in the default SharePoint form and not the DFFS enabled form.
See more information here: https://spjsblog.com/2020/07/30/fix-classic-form-fallback-on-modern-lists/
Alexander