Here are a couple of screenshots showing the table header and the config page, when I remove the + from the label and use spaces the spaces are replaced by + as it’s saved.
This happens in both Edge and Chrome, I suspect that if it doesn’t do it for you then it’s probably something to do with our SP2019 instllation.
