Hi,
I tested with both a multiline plain text and rich text both in dispform and editform, but the values show as they are supposed to – see attached image.
Can you check the developer tools (F12 > Console) and see if there are any errors that might give a clue?
Alexander
