As far as I know, wrapping text in <option> tags are not possible. In my setup, the two select boxes are placed below each other – leaving you with more space for each option – see attachment.
Have you modified the solution to have both boxes in one line?
Alexander
